Книжная лавка

 Ирина Любавина
 5 мая 2016
 1801

Метаморфозы многонационального Кишинева Г. Ионкис. Утраченный воздух. СПб.: Алетейя, 2015 Новая книга доктора филологических наук, профессора Греты Ионкис позволяет соприкоснуться с полной превратностей и драматизма двухсотлетней историей Бессарабии, где проживало многонациональное население (молдаване, евреи, русские, украинцы, армяне, болгары, немцы, греки), благодаря которому Кишинев, главный герой книги, из «азиатского местечка» превратился в европейский южный город, еще недавно дышавший «особенным еврейско-русским воздухом». Автор определяет жанр книги как «собранье пестрых глав», разнородных, разномастных: исторические очерки, литературоведческий опус, беллетристика и публицистика. Из книги читатель может узнать, когда и как на молдавской земле возник этот воздух, понять, как и почему мы его лишились. Пока автор передвигается по улицам Кишинева из нижнего города в верхний, проходит 200 лет, и читатель «из царства Клио» попадает в современность, богатую потрясениями и катастрофами. Спутниками в путешествии, которое предлагает автор, будут Пушкин, архитектор Бернардацци, художник Добужинский, князь Урусов и поэт Довид Кнут.

«Любите меня на закате остывшего дня…»
Б. Камянов. Свет в конце тоннеля. Иерусалим, 2015
Книга, вышедшая в Израиле к 70-летию поэта Бориса Камянова, как он и обещал в интервью, данном журналу «Алеф» (№ 1025, сентябрь 2015 года), — это книга-перевертыш. В ней опубликованы стихи (21 стихотворение) и переводы последних лет (с идиша Леонида Шафира и с иврита Иегуды га-Леви, Ури-Цви Гринберга и Наоми Шемер) под названием «Свет в конце тоннеля» с портретом автора на обложке (художник — Александр Окунь). Но если книгу перевернуть, то с другой стороны обложки можно прочитать название «Есть друзья у меня…» — посвящения друзей, эпиграммы и пародии, с шаржем на Бориса Камянова работы Аркадия Цыкуна. Ну, а внутри книги помещена фотография Бориса Камянова — такого, какой он есть на самом деле. Что касается второй части книги и ее раздела «Посвящения», то каких имен здесь только не встретишь (18 авторов, но посвящений гораздо больше): Вадим Ковда, Светлана Шенбрунн, Лорина Дымова, Елена Аксельрод, Павел Хмара, Зинаида Палванова, Марк Галесник, Игорь Бяльский… В разделе «Пародии и эпиграммы» — шесть авторов, в том числе Игорь Губерман, но пародий и эпиграмм тоже намного больше. В целом книга, хотя в ней есть и грустные мотивы, оставляет радостное впечатление. Очень жаль, что воспоминания Бориса Камянова «По собственным следам», вышедшие к юбилею автора в нью-йоркском издательстве «Либерти» в 2015 году, не достигли берегов Израиля и России.
 

Истории и приключения
А. Курляндский. Президент 2017. М.: Вече, 2015
В новую книгу известного прозаика, драматурга, автора многочисленных сюжетов в киножурналах «Фитиль» и «Ералаш», сценариев более чем к 40 мультфильмам, в том числе «Ну, погоди!» (совместно с Аркадием Хайтом и Феликсом Камовым), теле- и радиопередач, заслуженного деятеля искусств России Александра Курляндского вошли повести, рассказы и сценарии. В отличие от других книг автора, не детские. Читать их интересно. Завязка в каждом случае вызывает любопытство и желание узнать, как будут развиваться события. Так, в киноповести «Президент 2017», открывающей книгу, астроном рассказывает молодой журналистке, приехавшей в командировку в обсерваторию от журнала «Веселый космонавт», что на одной из звезд обнаружена разумная жизнь. Девушка сообщает в свою редакцию, что на Землю летят инопланетяне, журнал печатает сенсацию, информация доходит до президента страны, он сообщает об этом президенту Соединенных Штатов… В «Алмазной истории» главный персонаж повествования, которого мучили непонятные боли, находит в унитазе, после того как воспользовался им, маленький, не больше рисового зернышка, камушек, признанный алмазом. Далее события развиваются стремительно: на алмаз нашлось много охотников…
В предуведомлении к книге А. Курляндский пишет: «Не хочется куда-то звонить, кого-то просить, с кем-то выпивать. Придумал, написал. Понравится — хорошо. Не понравится — и такое бывает. Читайте!»
Ведущая рубрики — Ирина ЛЮБАВИНА, Россия



Комментарии:


Добавить комментарий:


Добавление пустых комментариев не разрешено!

Введите ваше имя!

Вы не прошли проверку на бота!


Дорогие читатели! Уважаемые подписчики журнала «Алеф»!

Сообщаем, что наша редакция вынуждена приостановить издание журнала, посвященного еврейской культуре и традиции. Мы были с вами более 40 лет, но в связи с сегодняшним положением в Израиле наш издатель - организация Chamah приняла решение перенаправить свои усилия и ресурсы на поддержку нуждающихся израильтян, тех, кто пострадал от террора, семей, у которых мужчины на фронте.
Chamah доставляет продуктовые наборы, детское питание, подгузники и игрушки молодым семьям с младенцами и детьми ясельного возраста, а горячие обеды - пожилым людям. В среднем помощь семье составляет $25 в день, $180 в неделю, $770 в месяц. Удается помогать тысячам.
Желающие принять участие в этом благотворительном деле могут сделать пожертвование любым из предложенных способов:
- отправить чек получателю Chamah по адресу: Chamah, 420 Lexington Ave, Suite 300, New York, NY 10170
- зайти на сайт http://chamah.org/donate;
- PayPal: mail@chamah.org;
- Zelle: chamah212@gmail.com

Благодарим вас за понимание и поддержку в это тяжелое время.
Всего вам самого доброго!
Коллектив редакции