«Человек из дома вышел»

 Виктор ГОРН, Россия
 7 сентября 2012
 3653

Так называлась песня Эдуарда Хиля, которую он исполнял в 1960-х и которая пользовалась огромной популярностью у советских любителей эстрады. В XXI веке, 4 июня 2012 года, советский певец Эдуард Хиль навсегда покинул свой дом, в который ему уже не суждено вернуться…

Дебют
Эдуард Хиль дебютировал на эстраде в далеком уже 1962 году на сцене тогдашнего ЦДРИ (Центральный дом работников искусств). Молодого певца представил не кто-нибудь, а сам мэтр отечественной эстрады Леонид Утесов. Утесов редко ошибался в своих подопечных — не ошибся и на этот раз. Эстрадная карьера Эдуарда Хиля была феерической и фантастической одновременно. Он выступал как с классическим — Чайковский, Римский-Корсаков, Шостакович, Верди, Бизе, Пуччини, — так и с эстрадным репертуаром — пел песни на музыку Пахмутовой, Соловьева-Седого, А. Петрова и других советских композиторов.
В 1965 году Эдуард Хиль принял участие в Фестивале советской песни, на котором пришел первый успех, а через год получил признание в Бразилии — четвертую премию за исполнение песни Андрея Петрова «А люди уходят в море».

«Как хорошо быть генералом»
Эдуарда Хиля очень любили космонавты. Как-то на одном из концертов в академии, где учился Юрий Гагарин, он же попросил любимого артиста спеть песню «Как хорошо быть генералом». Хиль с удовольствием откликнулся на просьбу первого космонавта Земли. Не успел молодой артист закончить вполне безобидную песню, как с ужасом для себя увидел, что генералы, все как один, в расшитых золотом лампасах, при огромных звездах на вышитых золотом погонах и орденских нашивках на бравой груди, как по команде, поднялись и вышли из зала.
Хиль закончил песню, но представляете, с каким настроением?
Оргмеры последовали незамедлительно. Бдительные генералы немедленно обратились в инстанции. Талантливого певца вызвали в Политуправление армии, где артисту прямо, по-солдатски заявили: «Все, годик отдыхаешь и от гастролей, и от радио, и от телевидения». По существу, это было отстранение от профессии. Пусть на год, но все-таки…
Через некоторое время на очередном банкете певец, переставший петь на радио, появляться на телевидении и лишенный возможности выезжать на гастроли, встретился с Юрием Алексеевичем. Космонавт попросил исполнить новую песню композитора Александры Пахмутовой о летчиках. Хиль отказался. Гагарин удивился. И тогда артист рассказал, в чем дело.
Первый космонавт, сам не раз сталкивавшийся с непроходимой идеологической глупостью высшего начальства, лично отправился в управление. Речь Гагарина, как вспоминал через много лет Эдуард Хиль, звучала примерно так: «Да что ж вы делаете? Вы хоть знаете, какие там слова? Это же песня про капрала, который критикует НАТО!»
В управлении сделали невинные глаза: а! так это про НАТО?! Ну, тогда можно, пусть Хиль поет ее и дальше! И сразу же в его исполнении песню «Как хорошо быть генералом» записали для новогоднего «Огонька» и показали по телевидению — это была полнейшая и окончательная реабилитация.
Об этом случае рассказал сам певец, когда в России настали новые, демократические времена, пребывая уже в довольно почтенном возрасте — так глубоко и больно он врезался в его память.

Случай из детства
В 1942 году будущий известный советский певец воспитывался в детдоме башкирского поселка Раевка. Хиль рассказывал: одна из воспитательниц, полная блондинка по имени Эльза, однажды сказала, обращаясь к классу: «Наш Хабибулин — по фамилии видно — татарин. Хайкин — еврей. А Хиль, наверное, немец». «Правильно! — подхватили дети. — Немец! Немец! Хиль, ты будешь в спектакле Гитлера играть!»
До самого последнего часа расставания с жизнью у Эдуарда Хиля этот памятный осколок застрял в сердце. Он всегда давал о себе знать при воспоминании об этой воспитательнице и вполне понятной, но не извинительной детской глупости одноклассников.

Отъезд
В 1991 году рухнул Советский Союз. И вместе со многими другими организациями страны ушел в небытие Ленконцерт, в котором работал артист. Работы не было никакой, и тогда он принял решение — тяжелое, но необходимое. Которое спасло детей и семью.
Хиль поднялся и уехал во Францию. Не навсегда — в эмиграцию он не собирался, он собирался работать, чтобы было на что жить. Пел в известном всему русскому Парижу кабаре «Распутин», принадлежавшем мадам Е.А. Мартини. Она была родом из России и замужем за французом. В кабаре любили приходить не только русские парижане, атмосфера в «Распутине» была аристократическая, и он застал в нем дворян из первого поколения русской эмиграции. В заведение мадам Мартини захаживали богатые арабы и американцы и даже местные французы, а затем появились и новые русские. Как правило, посетителей привлекали певцы и музыканты, еда оставалась на втором плане. Люди хотели послушать хорошую музыку и исполнителей, и в «Распутине» они это все имели.
Парижский репертуар Хиля мало чем отличался от привычного на родине. Обязательно — «Потолок ледяной», «Моряк вразвалочку», «Трус не играет в хоккей». Разноязыкой и пестрой публике нравились и слова, и музыка, хотя слова они, конечно, не понимали. Но все-таки иногда они начинали подпевать, и тогда выступление певца из России превращалось в сплошной успех.
В кабаре зрители редко кричат «браво» и «бис». Эдуард Хиль слышал эти возгласы почти каждый вечер. Тогда он выходил на сцену и исполнял еще несколько песен. А после концерта сразу же шел домой. После всесоюзной славы сцена пусть дорогого и роскошного, но все-таки кабаре вряд ли радовала Эдуарда Хиля, выброшенного очередной российской взрывной волной на берега Сены. Но надо было работать…
Когда мадам Мартини узнала от своих знаменитых русских друзей Евгения Евтушенко и Юрия Любимова о том, что в ее заведении работает известный, пользовавшийся славой в России певец, она существенно повысила ему заработок.
Его открытие Парижа началось с… метро. Со временем он уже знал все станции, мог сделать пересадку с закрытыми глазами в любом месте, при том, что парижское метро — одно из самых запутанных в мире.
Когда Хиль стал зарабатывать больше, он пересел на автобус. А потом один советский поэт сказал ему: попробуй, походи пешком, и ты увидишь другой Париж. Он начал ходить и увидел, что Париж — очень маленький город, в несколько раз меньше Москвы. А народу на его улицах столько же, сколько в русской столице: вездесущие японцы с фотоаппаратами, среднего класса американцы, чопорные немцы — короче, весь интернационал.
Затем он вернулся в Россию. И через некоторое время неожиданно для себя стал знаменитым на весь мир.

Мистер Трололо
Случилось это в марте 2010 года благодаря западной Всемирной паутине. Все началось с того, что в Интернете был выложен ролик с выразительной песней без слов под названием «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой». Записанная около 40 лет назад песня приобрела совершенно новое и свежее звучание благодаря отчетливо слышимым словам «ололо» и «трололо», без перевода понятным любому пользователю Интернета.
Тем временем у певца появилось несколько прозвищ — Mr. Trololo, Creepy Russian Singer, Communist Roll и др. Ролик объявили русским Rick Roll — все поисковые системы выдают ссылку на видео с исполнением этой песни Эдуардом Хилем. Номер Хиля стали вставлять в известные фильмы в какой-нибудь из самых драматичных моментов, что вызывало еще больший абсурд и оживление зрителей.
В Штатах «Ололо» запели продвинутые домохозяйки, знакомые с Интернетом. Песня докатилась до звезд Голливуда, талантливую и сразу же ставшую необыкновенно популярной пародию на нее сделал награжденный «Оскаром» за роль в «Бесславных ублюдках» Кристоф Вальц — «Я очень рад…»
А в Америке, когда на тебя делают пародии, да еще поют твои песни, это означает больше, чем популярность. Эдуард Хиль сделал то, что не удавалось многим артистам из России, — завоевал американскую славу.
А вскоре — придет посмертная…
Виктор ГОРН, Россия



Комментарии:


Добавить комментарий:


Добавление пустых комментариев не разрешено!

Введите ваше имя!

Вы не прошли проверку на бота!


Дорогие читатели! Уважаемые подписчики журнала «Алеф»!

Сообщаем, что наша редакция вынуждена приостановить издание журнала, посвященного еврейской культуре и традиции. Мы были с вами более 40 лет, но в связи с сегодняшним положением в Израиле наш издатель - организация Chamah приняла решение перенаправить свои усилия и ресурсы на поддержку нуждающихся израильтян, тех, кто пострадал от террора, семей, у которых мужчины на фронте.
Chamah доставляет продуктовые наборы, детское питание, подгузники и игрушки молодым семьям с младенцами и детьми ясельного возраста, а горячие обеды - пожилым людям. В среднем помощь семье составляет $25 в день, $180 в неделю, $770 в месяц. Удается помогать тысячам.
Желающие принять участие в этом благотворительном деле могут сделать пожертвование любым из предложенных способов:
- отправить чек получателю Chamah по адресу: Chamah, 420 Lexington Ave, Suite 300, New York, NY 10170
- зайти на сайт http://chamah.org/donate;
- PayPal: mail@chamah.org;
- Zelle: chamah212@gmail.com

Благодарим вас за понимание и поддержку в это тяжелое время.
Всего вам самого доброго!
Коллектив редакции